Jogi nyilatkozat
Ez a közlemény tartalmazza a 34/2002. sz. információs társadalmi és elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló törvény (LSSI-CE) 10. cikkében előírt, a SpainHotels weboldal tulajdonosára és annak általános használati feltételeire vonatkozó információkat.
A tulajdonos azonosítása
A webhely tulajdonosa: Waak Marketing Services, SLU, kereskedelmi név: SpainHotels, adószám: B72978638, székhely: Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Barcelona, Spanyolország). Bejegyezve a Barcelona Kereskedelmi Nyilvántartásba ({{ TODO: kereskedelmi nyilvántartás }}). Kapcsolattartási e-mail: spainhotels.es@gmail.com.
Tárgy és tevékenység
Ezen a weboldalon keresztül a SpainHotels két különálló szolgáltatást nyújt. (1) Spanyolországi szálláshelyek keresésére és összehasonlítására szolgáló platform: a SpainHotels megjeleníti a rendelkezésre állást és az árakat, majd a foglalási szolgáltatóhoz irányítja a felhasználót. A foglalás feldolgozását, a fizetés beszedését, a bizonylat kiállítását és a szálláshellyel való ügyintézést a LiteAPI végzi a weboldalra betöltött SDK segítségével; a SpainHotels nem a szálláshely szolgáltatója, nem dolgozza fel a fizetést, és nem részese a foglalási szerződésnek. (2) HotelShop: a szállodák által közzétett termékek és élmények (vacsorák, masszázsok és kiegészítő szolgáltatások) értékesítési csatornája, amelyen keresztül a SpainHotels megkönnyíti a vásárlást és a fizetést a Stripe-on keresztül dolgozza fel, jutalékot szerezve a szolgáltatásért. A termék tényleges nyújtásáért a szálloda felel.
Felhasználási feltételek
A felhasználó kötelezi magát arra, hogy a weboldalt a törvénynek, a jóhiszeműségnek és ezen feltételeknek megfelelően használja, és nem használja illegális vagy a SpainHotels-nek vagy harmadik feleknek káros célokra. Tilos a jogszabályokba ütköző tartalom bevezetése, valamint minden olyan tevékenység, amely károsíthatja, használhatatlanná teheti vagy túlterhelheti a weboldalt, illetve akadályozhatja annak normális használatát.
Szellemi és ipari tulajdon
Az oldal minden tartalma (szövegek, fényképek, grafikák, márkanevek, kereskedelmi nevek, logók, dizájnok, forráskód, szoftverek, adatbázisok és bármely más, védelemre alkalmas elem) a SpainHotels vagy a használatukra engedéllyel rendelkező harmadik felek tulajdonát képezi. Ezen elemek jelenléte az oldalon nem jelenti a jogok átruházását. Tilos a reprodukció, terjesztés, nyilvános kommunikáció vagy átalakítás a tulajdonos kifejezett engedélye nélkül, kivéve a törvény által megengedett eseteket.
Felelősség és külső hivatkozások
A SpainHotels nem felel a harmadik felek (szállodák, foglalási ügynökök, mint a LiteAPI vagy a Hotelbeds, fizetési átjárók) által nyújtott szolgáltatásokért, amelyek a weboldalon keresztül érhetők el, anélkül, hogy ez befolyásolná az információs társadalom szolgáltatójaként az LSSI-CE által ránk rótt kötelezettségeket. A weboldal tartalmazhat linkeket harmadik felek oldalaira, amelyek célja a kiegészítő információkhoz való hozzáférés megkönnyítése; a SpainHotels nem ellenőrzi ezeket az oldalakat, és nem vállal felelősséget azok tartalmáért, sem azok használatából eredő következményekért.
Módosítások és alkalmazandó jogszabályok
A SpainHotels fenntartja a jogot ezen közlemény módosítására, hogy azt a jogszabályi vagy szolgáltatási változásokhoz igazítsa. A weboldalon közzétett verzió az aktuálisan érvényes. Ezt a közleményt a spanyol jogszabályok szabályozzák. Fogyasztókkal kapcsolatos jogviták esetén az illetékes bíróságok a fogyasztóvédelemről és a felhasználókról szóló általános törvénynek megfelelően kerülnek kijelölésre.
