Pravno obvestilo
To obvestilo vsebuje informacije, ki jih zahteva člen 10 Zakona 34/2002 o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE) o lastniku spletnega mesta SpainHotels in splošnih pogojih njegove uporabe.
Identifikacija imetnika
Iztroškovnik spletne strani: Waak Marketing Services, SLU, s poslovnim imenom SpainHotels, davčna številka B72978638 in sedežem na Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Barcelona, Španija). Vpisano v Trgovinski register Barcelone ({{ TODO: trgovinski register }}). Kontaktni e-poštni naslov: spainhotels.es@gmail.com.
Predmet in dejavnost
Preko te spletne strani SpainHotels ponuja dve različni storitvi. (1) Platforma za iskanje in primerjavo nastanitev v Španiji: SpainHotels prikazuje razpoložljivost in cene ter uporabnika usmeri k ponudniku rezervacije. Obdelavo rezervacije, plačilo, izdajo potrdila in upravljanje z objektom izvaja LiteAPI preko SDK, naloženega na spletnem mestu; SpainHotels ni ponudnik nastanitve, ne obdeluje plačil in ni del pogodbe o rezervaciji. (2) HotelShop: prodajni kanal za izdelke in doživetja, ki jih objavi hotel (večerje, masaže in dodatne storitve), pri čemer SpainHotels olajša nakup in obdela plačilo preko Stripe ter prejme provizijo za storitev. Dejansko zagotavljanje izdelka je odgovornost hotela.
Pogoji uporabe
Uporabnik se zavezuje, da bo spletno mesto uporabljal v skladu z zakonom, dobro vero in temi pogoji ter da ga ne bo uporabljal za nezakonite namene ali namene, ki bi škodovali SpainHotels ali tretjim osebam. Prepovedano je vnašanje vsebin, ki so v nasprotju z veljavno zakonodajo, ter izvajanje kakršne koli dejavnosti, ki bi lahko poškodovala, onemogočila ali preobremenila spletno mesto ali ovirala njegovo normalno uporabo.
Intelektualna in industrijska lastnina
Vsa vsebina spletnega mesta (besedila, fotografije, grafike, blagovne znamke, trgovska imena, logotipi, dizajni, izvorna koda, programska oprema, baze podatkov in kateri koli drug element, ki je lahko predmet zaščite) je lastništvo podjetja SpainHotels ali tretjih oseb, ki so odobrile njegovo uporabo. Prisotnost teh elementov na spletnem mestu ne pomeni prenosa pravic. Njihovo reproduciranje, distribuiranje, javno komuniciranje ali spreminjanje je prepovedano brez izrecnega dovoljenja lastnika, razen v primerih, ki jih dovoljuje zakon.
Odgovornost in zunanje povezave
SpainHotels ne odgovarja za storitve, ki jih nudijo tretje osebe (hoteli, posredniki za rezervacije, kot sta LiteAPI ali Hotelbeds, plačilni procesorji), dostopne preko spletnega mesta, ne glede na obveznosti, ki jih kot ponudnik informacijskih storitev nalaga LSSI-CE. Spletno mesto lahko vsebuje povezave do strani tretjih oseb, katerih namen je olajšati dostop do dodatnih informacij; SpainHotels ne nadzoruje teh spletnih mest in ne prevzema odgovornosti za njihovo vsebino ali posledice, ki bi lahko nastale zaradi njihove uporabe.
Spremembe in veljavna zakonodaja
SpainHotels si pridržuje pravico do spremembe te izjave, da bi se prilagodila spremembam predpisov ali storitev. Različica, objavljena na spletnem mestu, je veljavna v vsakem trenutku. To obvestilo ureja špansko pravo. Za spore s potrošniki bodo pristojna sodišča, ki ustrezajo Splošnemu zakonu o varstvu potrošnikov in uporabnikov.
