Yasal Uyarı
Bu bildirim, Bilgi Toplumu Hizmetleri ve Elektronik Ticaret Yasası (LSSI-CE) 34/2002 sayılı Kanun'un 10. maddesinde yer alan, SpainHotels sitesinin sahibine ve kullanım koşullarına ilişkin bilgileri içermektedir.
Sahip Kimliği
Site Sahibi: Waak Marketing Services, SLU, ticari adı SpainHotels, CIF B72978638 ve kayıtlı adresi Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Barselona, İspanya). Barselona Ticaret Sicili'ne kayıtlıdır ({{ TODO: ticari sicil }}). İletişim e-postası: spainhotels.es@gmail.com.
Konu ve faaliyet
Bu site aracılığıyla SpainHotels iki farklı hizmet sunmaktadır. (1) İspanya'daki konaklama yerleri için bir arama ve karşılaştırma platformu: SpainHotels, müsaitlik durumunu ve fiyatları gösterir ve kullanıcıyı rezervasyon sağlayıcısına yönlendirir. Rezervasyonun işlenmesi, tahsilat, makbuzun düzenlenmesi ve tesisle ilgili yönetim, sitede yüklü bir SDK aracılığıyla LiteAPI tarafından gerçekleştirilir; SpainHotels konaklama sağlayıcısı değildir, ödemeyi işlemez ve rezervasyon sözleşmesinin tarafı değildir. (2) HotelShop: otel tarafından yayınlanan ürün ve deneyimlerin (akşam yemekleri, masajlar ve ek hizmetler) satış kanalıdır; bu kanalda SpainHotels, Stripe aracılığıyla satın alma işlemini kolaylaştırır ve ödemeyi işler, hizmet için komisyon alır. Ürünün fiili sunumu otel tarafından gerçekleştirilir.
Kullanım Koşulları
Kullanıcı, siteyi yasalara, iyi niyete ve bu şartlara uygun olarak kullanmayı, yasa dışı veya SpainHotels veya üçüncü şahıslara zarar verecek amaçlarla kullanmamayı taahhüt eder. Uygulanabilir mevzuata aykırı içeriklerin girilmesi veya sitenin zarar görmesine, kullanılamaz hale gelmesine, aşırı yüklenmesine veya normal kullanımının engellenmesine neden olabilecek herhangi bir faaliyetin gerçekleştirilmesi yasaktır.
Fikri ve Sınai Mülkiyet
Sitenin tüm içerikleri (metinler, fotoğraflar, grafikler, markalar, ticari isimler, logolar, tasarımlar, kaynak kodu, yazılım, veritabanları ve korunmaya elverişli diğer tüm öğeler) SpainHotels'in veya kullanımına izin veren üçüncü tarafların mülkiyetindedir. Bu öğelerin sitede bulunması hak devri anlamına gelmez. Yasal olarak izin verilen durumlar haricinde, sahibinin açık izni olmadan çoğaltılması, dağıtılması, kamuya açık olarak iletilmesi veya dönüştürülmesi yasaktır.
Sorumluluk ve harici bağlantılar
SpainHotels, LiteAPI veya Hotelbeds gibi rezervasyon acenteleri, ödeme ağ geçitleri) aracılığıyla erişilebilen üçüncü taraflarca sağlanan hizmetlerden (oteller, rezervasyon acenteleri) sorumlu değildir, ancak Bilgi Toplumu Hizmetleri sağlayıcısı olarak LSSI-CE tarafından bize yüklenen yükümlülükler saklıdır. Site, ek bilgilere erişimi kolaylaştırmak amacıyla üçüncü tarafların sayfalarına bağlantılar içerebilir; SpainHotels bu siteleri kontrol etmez ve içerikleri veya kullanımlarından kaynaklanabilecek sonuçlar için sorumluluk kabul etmez.
Değişiklikler ve Uygulanacak Mevzuat
SpainHotels, yasal düzenlemeler veya hizmet değişikliklerine uyum sağlamak amacıyla bu bildirimi değiştirme hakkını saklı tutar. Sitede yayınlanan sürüm, her zaman geçerli olan sürümdür. Bu bildirim İspanyol yasalarına tabidir. Tüketicilerle ilgili anlaşmazlıklarda, Genel Tüketici ve Kullanıcı Hakları Yasası uyarınca yetkili mahkemeler görevli olacaktır.
