Nota prawna
Niniejsze zawiadomienie zawiera informacje wymagane przez artykuł 10 Ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznego (LSSI-CE) dotyczące właściciela strony SpainHotels oraz ogólnych warunków jej użytkowania.
Identyfikacja właściciela
Tytuł strony: Waak Marketing Services, SLU, pod nazwą handlową SpainHotels, z numerem identyfikacyjnym CIF B72978638 i siedzibą przy Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Barcelona, Hiszpania). Zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Barcelonie ({{ TODO: rejestr handlowy }}). Adres e-mail do kontaktu: spainhotels.es@gmail.com.
Przedmiot i działalność
Poprzez tę stronę SpainHotels świadczy dwie odrębne usługi. (1) Platforma wyszukiwania i porównywania zakwaterowania w Hiszpanii: SpainHotels wyświetla dostępność i ceny oraz kieruje użytkownika do dostawcy rezerwacji. Przetwarzanie rezerwacji, pobieranie opłat, wystawianie potwierdzenia i zarządzanie z obiektem odbywa się za pośrednictwem LiteAPI przy użyciu SDK załadowanego na stronie; SpainHotels nie jest dostawcą zakwaterowania, nie przetwarza płatności i nie jest stroną umowy rezerwacyjnej. (2) HotelShop: kanał sprzedaży produktów i doświadczeń publikowanych przez hotel (kolacje, masaże i usługi dodatkowe), w którym SpainHotels ułatwia zakup i przetwarza płatność za pośrednictwem Stripe, otrzymując prowizję za usługę. Rzeczywiste świadczenie produktu spoczywa na hotelu.
Warunki użytkowania
Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z serwisu zgodnie z prawem, w dobrej wierze i zgodnie z niniejszymi warunkami, a także do nieużywania go do celów niezgodnych z prawem lub szkodliwych dla SpainHotels lub osób trzecich. Zabrania się wprowadzania treści sprzecznych z obowiązującym prawem, a także podejmowania jakichkolwiek działań, które mogą uszkodzić, unieruchomić lub przeciążyć serwis lub uniemożliwić jego normalne użytkowanie.
Własność intelektualna i przemysłowa
Wszystkie treści strony internetowej (teksty, fotografie, grafiki, znaki towarowe, nazwy handlowe, logotypy, projekty, kod źródłowy, oprogramowanie, bazy danych i wszelkie inne elementy podlegające ochronie) są własnością SpainHotels lub osób trzecich, które zezwoliły na ich wykorzystanie. Obecność tych elementów na stronie nie oznacza przeniesienia praw. Ich powielanie, dystrybucja, publiczne udostępnianie lub modyfikacja jest zabronione bez wyraźnej zgody właściciela, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo.
Odpowiedzialność i linki zewnętrzne
SpainHotels nie ponosi odpowiedzialności za usługi świadczone przez osoby trzecie (hotele, agencje rezerwacyjne, takie jak LiteAPI lub Hotelbeds, bramki płatnicze) dostępne za pośrednictwem strony, bez uszczerbku dla obowiązków, które jako dostawca usług społeczeństwa informacyjnego nakłada na nas LSSI-CE. Strona może zawierać linki do stron osób trzecich, których celem jest ułatwienie dostępu do dodatkowych informacji; SpainHotels nie kontroluje tych stron i nie ponosi odpowiedzialności za ich treści ani za konsekwencje wynikające z ich użytkowania.
Modyfikacje i obowiązujące przepisy
SpainHotels zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego powiadomienia w celu dostosowania go do zmian prawnych lub usługowych. Wersja opublikowana na stronie internetowej jest aktualna w danym momencie. Niniejsze powiadomienie podlega hiszpańskiemu prawu. W sporach z konsumentami właściwe będą sądy zgodnie z Ogólną Ustawą o Ochronie Konsumentów i Użytkowników.
