Правове повідомлення
Ця примітка містить інформацію, передбачену статтею 10 Закону 34/2002 про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію (LSSI-CE) щодо власника сайту SpainHotels та загальних умов його використання.
Ідентифікація власника
Заголовок сайту: Waak Marketing Services, SLU, з комерційною назвою SpainHotels, CIF B72978638 та юридичною адресою на Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Барселона, Іспанія). Зареєстровано в Торговому реєстрі Барселони ({{ TODO: торговий реєстр }}). Контактна електронна пошта: spainhotels.es@gmail.com.
Об'єкт та діяльність
Через цей сайт SpainHotels надає дві різні послуги. (1) Платформа для пошуку та порівняння житла в Іспанії: SpainHotels відображає наявність та ціни та направляє користувача до постачальника бронювання. Обробка бронювання, оплата, видача підтвердження та управління з закладом здійснюється LiteAPI за допомогою SDK, завантаженого на сайт; SpainHotels не є постачальником житла, не обробляє платіж і не є стороною договору бронювання. (2) HotelShop: канал продажу продуктів та вражень, опублікованих готелем (вечері, масажі та додаткові послуги), де SpainHotels полегшує покупку та обробляє платіж через Stripe, отримуючи комісію за послугу. Фактичне надання продукту здійснюється готелем.
Умови використання
Користувач зобов'язується використовувати сайт відповідно до закону, добросовісно та згідно з цими умовами, а також не використовувати його для незаконних цілей або цілей, що завдають шкоди SpainHotels або третім особам. Забороняється введення контенту, що суперечить чинному законодавству, а також здійснення будь-якої діяльності, яка може пошкодити, зробити непридатним або перевантажити сайт чи перешкодити його нормальному використанню.
Інтелектуальна та промислова власність
Усі матеріали сайту (тексти, фотографії, графіка, торгові марки, комерційні назви, логотипи, дизайн, вихідний код, програмне забезпечення, бази даних та будь-які інші елементи, що підлягають захисту) є власністю SpainHotels або третіх осіб, які надали дозвіл на їх використання. Наявність таких елементів на сайті не означає передачу прав. Їх відтворення, розповсюдження, публічне повідомлення або трансформація заборонені без явного дозволу власника, за винятком випадків, передбачених законом.
Відповідальність та зовнішні посилання
SpainHotels не несе відповідальності за послуги, що надаються третіми сторонами (готелями, агентами бронювання, такими як LiteAPI або Hotelbeds, платіжними шлюзами), доступними через сайт, без шкоди для зобов'язань, які на нас покладаються як на постачальника послуг інформаційного суспільства відповідно до LSSI-CE. Сайт може містити посилання на сторонні сторінки з метою полегшення доступу до додаткової інформації; SpainHotels не контролює ці сайти і не несе відповідальності за їхній вміст або за наслідки, що можуть виникнути внаслідок їх використання.
Модифікації та застосовне законодавство
SpainHotels залишає за собою право змінювати це повідомлення для адаптації до змін у законодавстві або послугах. Версія, опублікована на сайті, є чинною на даний момент. Це повідомлення регулюється іспанським законодавством. Для спорів зі споживачами компетентними будуть суди відповідно до Загального закону про захист прав споживачів та користувачів.
