Právní upozornění
Toto oznámení obsahuje informace požadované článkem 10 zákona 34/2002 o službách informační společnosti a elektronického obchodu (LSSI-CE) týkající se vlastníka webu SpainHotels a obecných podmínek jeho používání.
Identifikace držitele
Vlastník webu: Waak Marketing Services, SLU, obchodní název SpainHotels, DIČ B72978638 a sídlo na adrese Calle Pau Claris 12, 2º 2ª, 08310 Argentona (Barcelona, Španělsko). Zapsáno v Obchodním rejstříku v Barceloně ({{ TODO: obchodní rejstřík }}). Kontaktní e-mail: spainhotels.es@gmail.com.
Předmět a činnost
Prostřednictvím těchto stránek poskytuje SpainHotels dvě odlišné služby. (1) Platforma pro vyhledávání a porovnávání ubytování ve Španělsku: SpainHotels zobrazuje dostupnost a ceny a přesměruje uživatele na poskytovatele rezervace. Zpracování rezervace, platby, vydání potvrzení a správu s hotelem provádí LiteAPI prostřednictvím SDK nahraného na stránkách; SpainHotels není poskytovatelem ubytování, nezpracovává platby a není smluvní stranou rezervační smlouvy. (2) HotelShop: prodejní kanál pro produkty a zážitky zveřejněné hotelem (večeře, masáže a doplňkové služby), kde SpainHotels zprostředkovává nákup a zpracovává platbu prostřednictvím Stripe, přičemž za tuto službu účtuje provizi. Skutečné poskytnutí produktu je odpovědností hotelu.
Podmínky použití
Uživatel se zavazuje používat webové stránky v souladu se zákonem, v dobré víře a s těmito podmínkami a nepoužívat je k nezákonným účelům nebo účelům, které by poškodily SpainHotels nebo třetí strany. Je zakázáno vkládat obsah, který je v rozporu s platnými právními předpisy, a také provádět jakékoli činnosti, které by mohly poškodit, znefunkčnit nebo přetížit webové stránky nebo bránit jejich běžnému používání.
Duševní a průmyslové vlastnictví
Veškerý obsah webových stránek (texty, fotografie, grafika, značky, obchodní názvy, loga, designy, zdrojový kód, software, databáze a jakékoli jiné prvky podléhající ochraně) jsou majetkem společnosti SpainHotels nebo třetích stran, které udělily souhlas k jejich použití. Přítomnost těchto prvků na webových stránkách neznamená převod práv. Jejich reprodukce, distribuce, veřejné sdělování nebo transformace bez výslovného souhlasu držitele je zakázána, s výjimkou případů povolených zákonem.
Odpovědnost a externí odkazy
SpainHotels neodpovídá za služby poskytované třetími stranami (hotely, rezervačními agenty jako LiteAPI nebo Hotelbeds, platebními bránami) přístupnými prostřednictvím webu, bez ohledu na povinnosti, které nám jako poskytovateli služeb informační společnosti ukládá LSSI-CE. Web může obsahovat odkazy na stránky třetích stran, jejichž účelem je usnadnit přístup k doplňujícím informacím; SpainHotels tato místa nekontroluje a nenese odpovědnost za jejich obsah ani za následky, které mohou vyplynout z jejich používání.
Úpravy a platné právní předpisy
SpainHotels si vyhrazuje právo upravit toto oznámení tak, aby odpovídalo změnám v předpisech nebo službách. Verze zveřejněná na webu je v daném okamžiku platná. Toto oznámení se řídí španělskými zákony. Pro spory se spotřebiteli budou příslušné soudy podle obecného zákona na ochranu spotřebitelů a uživatelů.